Die Steckdose im Armaturenbrett ist eine Bordspannungssteckdose nach DIN ISO 4165.
Da passt der "kleine" Stecker, den du gepostet hast. Der ist aber nur bis 5A oder so geeignet. Die für 16A haben einen größeren umlaufenden Massekontakt.
Die Kombistecker, die auch in den Zigarettenanzünder passen, kann man auch für die DIN Dose hernehmen, wenn man das rote Verhüterli abmacht.
Das hilft auch:
https://de.wikipedia.org/wiki/Bordspannungssteckdose
Vom Zigarettenanzünder bin ich abgekommen, seit es mir in Tunesien den Stecker vom Ladekabel fürs GPS zerbröselt hat. Ich habe dann sämtliche Zigarettenanzünder Stecker abgezwickt und nutze nun völlig entfremdet einen XLR Stecker aus dem Musikbereich.
Die DIN Dose ist aber auch schon ein Forttschritt gegenüber dem Zigarettenanzünder.